Sign Customiser

Translate the final design review, its actions, selected-option headings and supporting information.

Last updated:

Enable and configure the source review screen under Features -> Review Screen. Translate its shopper-visible labels under Settings -> Languages.

  1. Open Customisers -> [customiser] -> Features -> Review Screen.

  2. Enable the review screen and configure the source headings, actions and supporting copy.

  3. Go to Settings -> Languages and open the target language.

  4. Translate the review fields, save the draft, and preview the full review step.

  5. Publish when the wording and option summary are correct.

Review-screen wording

The language catalogue covers the review header, edit or back action, chosen-option headings, highlights and inclusions, additional information, and review actions.

The names of the selected colours, fonts, sizes and other options come from their own translated display values. See Translate option names, colours, fonts and sizes.

Preview the target language before publishing. The wording used when a shopper creates a product is then carried into the downstream product and order summary. See Translate cart and order details.

For draft, preview and publish steps, follow Add, translate, preview and publish a language.